“十四五·答卷”（下）丨新韵重庆 出圈出彩

策划丨孙永胜 张军兴 陈文越

执行丨今日重庆融媒体编辑中心

山城叠翠，两江潮涌。“十四五”即将收官。

回望五年奋进路，重庆以“人民城市”为笔，以高质量发展为墨，在有机更新中焕发活力，在动能转换中激发潜能，在山水人文交融中彰显魅力，“新韵重庆”的壮丽图景频频“出圈”、处处“出彩”。

这里的“出圈”，是城市颜值的华丽蜕变。在这里，现代生活与静谧安然温柔相遇，实现了从“山城”到“美景”的气质升华。这里的“出彩”，是城市活力的澎湃迸发。当夜幕降临，“不夜重庆”热力值拉满，重庆的夜晚，比白天更鲜活，已成为建设国际消费中心城市最亮眼的新引擎。

“新韵重庆”之“新”，在于发展动能的巧妙转换。重庆巧用山水禀赋，将“雄奇山水”转化为经济增长极，“赛事经济”的乘数效应显著，这份“出圈出彩”，是经济活力与文化魅力、体育精神与山水美景的深度融合。

新征程上，新韵重庆正以更高的颜值、更佳的气质、更旺的活力，出圈出彩。

颜值蜕变篇丨重庆美起来 颜值更高气质更佳

　　蜿蜒江畔，休闲步道随水律动；边角空间，口袋公园邻里相聚；街头巷尾，市井烟火最抚凡人心……当现代生活与静谧安然温柔相遇，共同勾勒出一幅现代化人民城市的美丽画卷。

　　10月27日至29日，以“人民城市 智绘未来”为主题的2025年世界城市日中国主场活动在重庆举行。这是世界城市日中国主场活动首次走进中西部内陆城市。活动期间，重庆充分展现探索超大城市现代化治理的经验，深受中外嘉宾的关注与好评。

　　“十四五”时期，重庆这座集大城市、大农村、大山区、大库区于一体的超大城市，以“美丽重庆”建设为抓手，通过城市硬件提升、形象重塑与文化传承的三维蜕变，实现了从“山城”到“美景”的华丽升级。

南滨路迷人夜色（摄影/郭旭）

　　城市硬件：

　　“有机更新”中活力再生

　　马鞍山传统风貌区位于重庆渝中半岛，青砖黛瓦、堂坝老院，古树参天、街巷相连，是典型的山城聚落空间。

　　这里与重庆市人民大礼堂、重庆中国三峡博物馆相邻，32栋历史建筑点缀其间，完整保留了抗战时期和西南大区建设时期的建筑风貌，也承载着这座城市百年的风云变幻。

马鞍山传统风貌区导览图（摄影/李野）

　　谁曾想到，这里一度是老旧、杂乱的棚户区，是繁华街市背后遗忘的角落。“电线像蜘蛛网，私搭的棚子挤得人喘不过气。”当地居民回忆。

　　一场微改造，唤醒了沉睡的社区活力。

　　作为全国首批城市更新试点，渝中区启动实施更新改造和保护修缮“手术”，摒弃大拆大建的粗放模式，以“留改拆增升”并举、“投融建管运”一体的系统思维，实现了从老旧聚落向文商旅融合示范区的转型。

　　马鞍山更新项目巧妙利用地势高差，将建筑空间向地下延伸，形成4层地下车库，设置了250余个车位，缓解了片区周边的停车难题；建立城市慢行步道，串联起大礼堂、三峡博物馆、马鞍山传统风貌区，形成一条完整的旅游动线。

　　如今，马鞍山传统风貌区成为融合抗战记忆与山城风情的“网红”打卡地。同时，百余家文化创意与数字科技企业陆续入驻，“楼上办公、楼下经商”的产业生态逐步形成。“文旅街区+产业园区”双轮驱动，探索实现项目总体平衡的城市更新模式，有效提升了城市运营能力，成为重庆市“商业和办公建筑盘活利用”的优秀案例。

　　城市更新是推动城市高质量发展，也是满足人民群众对美好生活向往的重要途径。

　　五年来，重庆实施城市更新项目223个，建设了15个功能品质提升项目，活化工业遗产、老旧街区超过1200万平方米。城市更新消除了安全隐患，补齐了功能短板，打造了众多生活消费创业新场景。

　　比如，观音桥商圈通过更新改造后，今年上半年日均客流量超过60万人次、同比增长20%。重庆仪表厂的老厂房更新改造后，打造了三狼企业公园，目前已入驻企业140多家、员工5000多人，年产值近12亿。山城巷、戴家巷、下浩里、龙门浩以及北仓等一批城市更新项目，已经成为广大市民、外来游客休闲旅游目的地。

　　山水形象：

　　城市肌理的精修重塑

　　10月29日，参加2025年世界城市日中国主场活动的嘉宾们撑着雨伞，在细雨中惬意地漫步在江北嘴江滩公园，于烟雨朦胧中感受独属于重庆的浪漫。

江北嘴江滩公园（摄影/崔力）

　　作为连接两江三桥的重要绿色滨水空间、重庆中心城区“两江四岸”治理提升十大公共空间节点之一，江北嘴江滩公园通过减砼增绿、消落区岸线修复、消落区植物生态修复等措施，对江滩岸线进行全面提升。

　　曾经的乱石江滩蝶变为集健身、游憩、观景于一体的江滩公园，成为重庆“顶流”打卡地之一，不仅是市民健身郊游的休闲场所，也是重庆展现山水特色、城市颜值的重要名片。

　　在一江之隔的南滨路，家住和黄御峰小区的张大妈与邻居们在海棠烟雨口袋公园内，一边健身一边拉家常。

　　这块约4000平方米的边角地改造成的“口袋公园”，利用附近停车港公共空间及既有休息平台，见缝插针，合理利用，通过打造涟漪涌泉、海棠景墙、海棠烟雨标识等景观，营造古巴渝十二景“海棠烟雨”意境。

　　作为一座山水之城，重庆在探索超大城市现代化治理新路子进程中，精心守护着城市天际线、山脊线、江岸线的“三线之美”，并创造性地利用城市空间和坡坎崖，打造小而美“口袋公园”、小微停车场、健身步道和体育公园。

　　从守护“三线之美”到雕琢“金角银边”，重庆的城市肌理正在不断重塑。

　　近年来，重庆持续做亮“两江四岸”城市主轴，“两江四岸”核心区功能品质不断迭代升级，建成开放了14个公共空间。

　　与此同时，重庆紧扣山城特色，充分挖掘独特的山水、崖壁资源，新建了近600座城市公园和42座社区体育文化公园；利用城市的边角地、闲置地“见缝插绿”，大力推进“口袋公园”建设，“十四五”时期建成了370余座小巧精致的“口袋公园”，曾经的“边角料”变成了充满活力的“城市客厅”。

　　文化传承：

　　人文底蕴成城市新风景

　　自然与人文交织，城市向美而行，城市改造也让历史记忆与现代生活共生。走在山城大街小巷，人们能触摸到历史的温度，也能感受到时代的脉搏。

　　渝中区十八梯传统风貌区的改造，完整保留了7处文物建筑、42处历史建构筑物，通过“修旧如旧”的匠心工艺，让山城特有的“梯坎文化”得以延续的同时，也使古老山城步道重焕光彩。

游客在渝中区十八梯传统风貌景区游览（摄影/钟志兵）

　　南岸区的重庆开埠遗址公园，在改造过程中既对园内多处历史建筑进行保护修缮，又创新引入新业态，着力打造集陈列馆、社区商业、文化公园于一体的复合型空间。

　　五年来，重庆注重赓续城市历史文脉，推动历史文化保护传承发展，并融入文化、艺术、康体、科创等多元场景，探索重庆城更富创意的“打开方式”。同时推动“15分钟品质文化生活圈”建设，让群众在“家门口”就能悦享高品质的文化生活。

　　从保护传承到活化创新，从文旅融合到文化惠民，历史与现代的交融，传统与创新的碰撞，让巴渝的雄奇山水和人文新韵在城市更新中不断延续，绽放出更加迷人的光彩。

　　文丨今日重庆记者 韩政