一个没有接受过系统专业教育的业余文艺爱好者,通过不断学习和刻苦钻研,成长为少儿语言表演和四川盘子的专业教师。
一出谐剧《非诚勿扰》,她用心用情一人独演、独演一人地将全国“孝老爱亲模范”杨德碧搬上国家级大舞台,在全国1996个演出单位、5039个文艺作品、29.5万名群众文艺工作者参与的第十四届中国艺术节和第二十届群星奖中脱颖而出,为重庆市捧回了国家级大奖“群星奖”。
她,便是重庆市曲艺家协会会员、重庆市流行音乐协会会员、长寿区文化馆文艺活动骨干但翠莲。

江安悟道,成就少小时期演艺梦
但翠莲1986年出生于长寿农村,2005年从重庆青年干部管理学校广告设计专业毕业后,便随前夫回酉阳县城,开了一家像模像样的美发店,小两口的日子也过得有模有样。
可随着时间一天一天地向前推移,每天与头发和化学药水打交道的但翠莲,却慢慢变得开心不起来了。因为她生性喜唱爱跳,从小就参加唱歌、跳舞和电子琴等培训,还在就读中学时,她便是长寿地区文艺舞台上小有名气的积极分子,深得长寿区文化馆领导和文艺辅导老师们的喜爱。
2010年初,怀着身孕从几百公里之外的酉阳回到长寿老家待产时,但翠莲接到了长寿区文化馆的邀请,邀她参加“长寿区首届梨花节”的诚挚邀请。最终,她以一曲《梨花又开放》获得台下观众的阵阵掌声和一致好评,同时也奏响了翠莲向更高更大文艺舞台进发的序曲。
2014年初,28岁的但翠莲为更好融入群众文艺战线,出资与好友在长寿正式成立了重庆芮妍文化传播有限公司,承接起各类演艺活动及婚、寿宴主持业务。
有趣的是,2014年在重庆参加贵州、重庆和四川三省市电视台“喜剧之王”决赛时,她误打误撞将自编自演的小品《神奇的毛巾》演成了谐剧,得到了评委老师的一致好评。在那次比赛中荣获重庆市四强、全国十六强后,但翠莲才得知文艺表演种类中还有谐剧一说,并从此结识了重庆著名谐剧演员凌淋和四川著名谐剧表演艺术家张旭东(艺名叮当)。在之后的相处中,但翠莲凭借自己的真诚和对曲艺的挚爱,经常向两位前辈请教,慢慢地与两位艺术家熟悉起来。

2018年,一心投入演艺事业的翠莲,便真心实意地拜凌淋为自己谐剧创作表演专业的师父。
真正能让一个初出茅庐的业余文艺演出爱好者,脱胎换骨成长为演艺界和广大观众一致认同的谐剧演员,除了感恩张迋玉、张旭东、凌淋、鲁广峰、王磊、钟燕平和吴丹等川渝老一辈戏剧曲艺界老师们的关心关爱和点化指教,但翠莲还得深深地感恩中国谐剧发源地——四川江安,感恩在江安那场不期而遇的汇报演出。

提起四川江安,翠莲深有感触。谐剧鼻祖王永梭就是在四川“江安国立剧专”就读时,发明了谐剧这一表演形式。而这次在江安文化广场,面对上万名观众与师爷沈伐和师叔张旭东及众多川、渝两地戏剧和曲艺界大咖们,她完成了一次脱胎换骨的演出。
那天,但翠莲因为紧张,上台后就很是亢奋,演下场来全身痉挛疼痛,全身衣服都被汗水浸透。打那之后,翠莲仿佛像开了挂,任何比赛任何演出,就再也没有紧张过。她认为是谐剧赋予了自己全新的生命力。

真正喜欢上谐剧的创作和表演,翠莲还得感谢中国曲艺家协会在江安举办的谐剧创作表演短训班。那次仅4天的短训,让她更加全面地了解到谐剧的发展史,看到了无数谐剧前辈以及年轻谐剧演员对谐剧的深刻演绎,使其更加坚定了继续从事谐剧创作和表演的信心和决心。
走近模范,不负众望捧回“群星奖”
凭借自编自演的谐剧《蜜儿甜》荣获重庆市第八届曲艺大赛“节目奖”,但翠莲的演艺水准得到了重庆市群众艺术馆副馆长、重庆市曲艺家协会主席鲁广峰的赏识。自此之后,但翠莲正式叩拜鲁广峰为师,跟随他学习戏剧剧本创作。

当鲁广峰将他刚创作完成的谐剧《非诚勿扰》剧本交给但翠莲后,她当即就被剧中人物杨德碧执意带着公婆改嫁的动人故事所感动,但对于参加群星奖,她内心十分忐忑,没有信心接下这个任务,担心自己将这个全国“孝老敬亲模范”的戏给演砸了,因为那时的她还不敢称自己是一名谐剧演员,只能算是一名谐剧爱好者。
之后,在鲁广峰的再三鼓励和长寿区文化馆赵广辉馆长的大力支持下,但翠莲才满怀信心地接下了这个艰巨而光荣的任务。
在之后七八个月的排练和修改中,但翠莲感到十分痛苦,几乎达到身心疲惫、精神崩溃的地步。眼看全戏基本排练成型时,鲁广峰又要改剧本,先前完全记熟的台词和舞台调度,又必须重新背记和重新排练。
况且,谐剧本就是一门相当孤独的舞台艺术,整台戏就是一人独演和独演一人。天生害怕孤独的但翠莲不得不一次又一次地挑战自我,按照编导老师的意图一句一句台词、一个一个动作地艰难前行……
按照鲁广峰的编导意图,“孝老敬亲模范”杨德碧,除了应该具备重庆女子的泼辣劲之外,还应具备东方女性贤淑善良的美德。
为此,针对但翠莲饰演的杨德碧泼辣味有余而贤良善淑不足的问题,鲁广峰又请来女谐剧专家、谐剧创始人王永梭的徒弟,被誉为中国女谐第一人的原四川省曲艺团团长张廷玉再行指导编创。
在张廷玉先生一个一个动作、一个一个眼神、一句一句台词的精心打磨下,剧中的杨德碧终于美了起来。
与此同时,为使生活中的杨德碧能够活灵活现地呈现在观众眼前,鲁广峰还要求但翠莲到涪陵拜访原型人物杨德碧。

但翠莲回忆道:“通过在杨德碧家里的生活体验,在与她促膝谈心式的言语交流以及对她劳作和言谈举止的悉心观察,我仿佛走进了杨德碧的内心世界,真正明白了杨德碧的美源自哪里,同时也让我真正地体味到了‘茅塞顿开’和‘豁然开朗’的真实感受。”
听到自己演出的谐剧《非诚勿扰》在数千个文艺节目中脱颖而出,荣获文化和旅游部“群星奖”的消息后,一贯爱说爱笑的但翠莲欣喜地流下了激动的眼泪,然后默默地走到镜子前,看着镜中的自己笑中带泪地说了一句:“你好,我是谐剧演员但翠莲!”
文丨余德成
(作者系中国散文学会会员、重庆市作家协会会员)
编辑:陈燕